1
00:02:42,913 --> 00:02:44,664
Er du en top eller en bund?

2
00:02:46,124 --> 00:02:47,834
Undskyld?

3
00:02:48,377 --> 00:02:49,544
Jeg mener i det virkelige liv.

4
00:02:49,753 --> 00:02:51,879
Det her er virkeligt liv.

5
00:02:52,214 --> 00:02:54,215
Lad mig sige det sådan...

6
00:02:54,633 --> 00:02:56,300
Synes du, vi skal komme ud af Irak?

7
00:02:56,468 --> 00:02:57,927
Betaler din far for dette?

8
00:02:58,053 --> 00:02:59,470
Nej.

9
00:03:01,348 --> 00:03:03,432
Du tager et billede
af dig selv, hvis du er på Ground Zero...

10
00:03:04,101 --> 00:03:05,893
smiler du?

11
00:03:06,395 --> 00:03:07,728
Kom på den skide seng!

12
00:04:20,677 --> 00:04:21,844
-Er du med?
- Ja.

13
00:04:26,183 --> 00:04:28,351
Hvis du kunne have nogen superkraft,
hvad ville det være?

14
00:04:28,810 --> 00:04:31,020
Kraften til at gøre dig interessant.

15
00:04:32,856 --> 00:04:35,232
Tror du, du nogensinde får børn?

16
00:04:35,400 --> 00:04:36,651
Du har kun en time.

17
00:04:36,818 --> 00:04:38,069
Det er mine penge.

18
00:04:38,236 --> 00:04:41,572
Din skide trustfond
hipster stykke foster lort!

19
00:04:41,698 --> 00:04:43,574
- Jeg er ked af det!
-"Undskyld" hvad?

20
00:04:43,784 --> 00:04:45,910
Jeg er ked af det, frue Severin.

21
00:04:46,078 --> 00:04:48,746
Men jeg mener det alvorligt.
Hvad er dine tanker om forplantning?

22
00:04:49,957 --> 00:04:54,543
Jeg vil gøre det selv, hvis i mørket,
Som en orm.

23
00:05:46,805 --> 00:05:48,848
Kan du beskrive din sidste orgasme?

24
00:05:49,057 --> 00:05:50,683
Det var fantastisk.

25
00:05:50,809 --> 00:05:53,811
Det var, som om tiden var stoppet
og jeg var helt alene.

26
00:06:01,737 --> 00:06:02,862
Lad os gå, partner.

27
00:06:04,322 --> 00:06:05,740
Nej, ikke endnu...

28
00:06:06,033 --> 00:06:08,075
Jeg kommer til at savne mit skide tog.

29
00:06:30,015 --> 00:06:31,682
Åh, Gud!

30
00:06:34,686 --> 00:06:36,187
Åh! Nemt, nemt!

31
00:06:49,951 --> 00:06:51,327
Huh.

32
00:06:52,871 --> 00:06:54,955
Var du ked af det bagefter?

33
00:06:57,250 --> 00:06:58,834
Ja.

34
00:06:59,461 --> 00:07:01,045
Hvorfor?

35
00:07:01,630 --> 00:07:04,340
For tiden var ikke stoppet...

36
00:07:05,133 --> 00:07:06,509
og jeg var ikke alene.

37
00:07:15,685 --> 00:07:17,478
Hej skat, jeg er hjemme!

38
00:07:20,273 --> 00:07:21,524
Hej.

39
00:07:21,817 --> 00:07:23,984
- Laver du yoga?
- Ja.

40
00:07:24,152 --> 00:07:25,861
Undskyld, jeg ville have været her før

41
00:07:26,029 --> 00:07:29,198
men nogen kastede sig
foran L-toget.

42
00:07:30,784 --> 00:07:32,326
- Hej.
- Hej.

43
00:07:33,995 --> 00:07:36,664
Gud, du er så svedig. Jeg elsker det.

44
00:07:38,792 --> 00:07:41,252
Jeg rykkede lige af, faktisk.

45
00:07:41,920 --> 00:07:43,587
Gjorde du?

46
00:07:44,172 --> 00:07:46,173
Tænkte du på mig?

47
00:07:49,219 --> 00:07:51,428
Jeg tager noget tøj på.

48
00:07:54,099 --> 00:07:55,558
Dette er optagelse.

49
00:07:55,684 --> 00:07:56,976
Fuck!

50
00:08:00,355 --> 00:08:02,648
Hvornår vil du lade mig se
hvad arbejder du på?

51
00:08:02,774 --> 00:08:04,066
Snart.

52
00:08:17,539 --> 00:08:18,789
Tak.

53
00:08:19,624 --> 00:08:21,417
Åh. Tak.

54
00:08:23,503 --> 00:08:25,004
Cutie.

55
00:08:25,213 --> 00:08:27,965
Det var - åh Gud, det var utroligt.

56
00:08:28,175 --> 00:08:29,675
Helt sikkert.

57
00:08:36,099 --> 00:08:38,851
Åh Gud, jeg har ondt af folk
som ikke har det vi har.

58
00:08:43,607 --> 00:08:45,566
Ligesom Brad og CheryI.

59
00:08:45,775 --> 00:08:47,693
Brad og CheryI?

60
00:08:48,028 --> 00:08:50,070
Ja, det par, jeg har arbejdet med.

61
00:08:52,490 --> 00:08:53,991
Kan du holde på en hemmelighed?

62
00:08:54,117 --> 00:08:55,576
Selvfølgelig kan jeg holde på en hemmelighed.

63
00:08:57,537 --> 00:09:00,956
I går fortalte Chery mig...

64
00:09:01,166 --> 00:09:03,000
hun har forfalsket sine orgasmer.

65
00:09:04,461 --> 00:09:07,046
Hun vil ikke fortælle Brad fordi
hun er bange for, at han slår op med hende.

66
00:09:07,130 --> 00:09:09,340
Så jeg fortalte hende det endelig
hvad jeg synes hun skal gøre.

67
00:09:10,342 --> 00:09:11,717
Hvad skulle hun gøre?

68
00:09:11,927 --> 00:09:13,260
Hun burde blive ved med at fake.

69
00:09:14,054 --> 00:09:17,598
Det er fuldstændig legitimt
strategi for at købe tid.

70
00:09:17,766 --> 00:09:19,475
- Virkelig?
- For sagen er,

71
00:09:19,601 --> 00:09:23,938
hvis hun fortæller Brad
han vil tro det hele er hans skyld.

72
00:09:25,106 --> 00:09:26,023
Ved du det?

73
00:09:26,191 --> 00:09:30,444
Og sagen er en orgasme
er ikke noget Brad kan give hende.

74
00:09:30,612 --> 00:09:33,906
Hun er nødt til at kræve det for sig selv.

75
00:09:35,659 --> 00:09:37,034
Hvad synes du?

76
00:09:38,286 --> 00:09:39,495
Hvad mener du, hvad synes jeg?

77
00:09:59,266 --> 00:10:00,516
Hej.

78
00:10:05,397 --> 00:10:07,564
Jamie og Jamie.

79
00:10:07,899 --> 00:10:10,943
Faktisk er jeg lige begyndt
kalder mig selv "James" igen.

80
00:10:11,069 --> 00:10:12,027
Jeg er ked af det.

81
00:10:12,153 --> 00:10:13,779
- Det er i orden.
- Jeg bliver ved med at glemme.

82
00:10:13,947 --> 00:10:17,908
Jamie og James.
Fortæl mig om jer selv.

83
00:10:18,702 --> 00:10:22,871
Nå, jeg er Jamie MitcheII.
Jeg var en barneskuespiller.

84
00:10:22,998 --> 00:10:26,000
Jeg var med i et tv-program, der blev kaldt
"En af familien."

85
00:10:27,168 --> 00:10:30,671
Hvor det rige sorte par
adopterede den stakkels white trash-unge...

86
00:10:30,839 --> 00:10:32,756
og de havde ikke hjertet
for at fortælle ham, at han ikke er sort?

87
00:10:33,842 --> 00:10:35,175
"Jeg er aIbino!"

88
00:10:36,052 --> 00:10:37,094
Jeg er canadisk.

89
00:10:38,555 --> 00:10:42,016
Jamie og jeg mødtes
da jeg lavede research for

90
00:10:42,183 --> 00:10:44,518
"Tattet fra gaderne."
Jeg spillede en street hustIer.

91
00:10:44,728 --> 00:10:47,896
Og James var...

92
00:10:48,523 --> 00:10:51,275
Han eskorterede på det tidspunkt.

93
00:10:51,860 --> 00:10:53,777
James, hvad gør du nu?

94
00:10:53,903 --> 00:10:56,030
Nå, jeg har ikke travlt mere.

95
00:10:56,239 --> 00:10:57,781
jeg gætte-

96
00:10:57,949 --> 00:10:59,366
Han er en livvagt.

97
00:10:59,492 --> 00:11:02,328
-Ja, på en-
-Et fitnessrum jacuzzi.

98
00:11:02,662 --> 00:11:05,205
Kan du fortælle mig, hvorfor du er her?

99
00:11:05,415 --> 00:11:09,251
Nå, for nylig begyndte vi at tale om
åbne op for forholdet, du ved-

100
00:11:09,377 --> 00:11:10,836
Seksuelt.

101
00:11:11,004 --> 00:11:15,507
Jeg blev lidt overrasket, da Jamie
nævnte, at han ville gøre dette.

102
00:11:16,384 --> 00:11:19,803
Og så tænkte jeg, du ved
vi har været sammen i 5 år, og...

103
00:11:19,929 --> 00:11:23,057
Jeg mener, lad os se det i øjnene,
monogami er for hetero folk.

104
00:11:23,183 --> 00:11:27,644
Men vi tænkte, at vi skulle få en
upartisk udtalelse fra en sexterapeut.

105
00:11:29,064 --> 00:11:30,481
Dr. Lin?

106
00:11:31,691 --> 00:11:34,026
Faktisk foretrækker jeg
udtrykket "parrådgiver."

107
00:11:34,152 --> 00:11:37,279
Selvom jeg har meget
erfaring med sexterapi.

108
00:11:37,447 --> 00:11:39,990
Jamie, jeg spekulerer på,
kan du gøre mig en stor tjeneste?

109
00:11:40,367 --> 00:11:41,367
Sikker.

110
00:11:41,534 --> 00:11:42,576
Lad os være i fred.

111
00:11:45,538 --> 00:11:46,705
Okay.

112
00:11:49,334 --> 00:11:50,667
-Tak.
- ALT rigtigt.

113
00:11:54,964 --> 00:11:56,799
Hvorfor er du her?

114
00:11:59,636 --> 00:12:02,513
Tja, der skete noget
på arbejde i sidste uge.

115
00:12:04,182 --> 00:12:08,310
Vil du have noget imod, hvis jeg
optaget mig selv, hvis jeg taler om dette?

116
00:12:09,229 --> 00:12:11,021
Se, jeg laver denne lille film,

117
00:12:11,147 --> 00:12:13,649
og jeg ville bare
at optage mig selv, hvis jeg fortæller denne historie.

118
00:12:13,817 --> 00:12:15,901
- Bare mig.
-Sikker. Okay.

119
00:12:20,490 --> 00:12:23,409
Så jeg var i træningscenteret i sidste uge.

120
00:12:53,440 --> 00:12:54,648
Åh, Jesus!

121
00:12:54,858 --> 00:12:57,276
Der er noget derinde!
Der er noget i bunden der.

122
00:13:03,616 --> 00:13:04,992
Kan du hjælpe mig?!

123
00:13:45,658 --> 00:13:47,034
Hov. Hvad var det?

124
00:13:47,410 --> 00:13:48,785
Det må have været en brownout.

125
00:13:48,995 --> 00:13:50,412
- Er du okay?
- Ja, jo.

126
00:13:50,538 --> 00:13:51,538
Alt er fint.

127
00:13:51,706 --> 00:13:53,749
Du ved, vi gjorde nogle fremskridt.

128
00:13:55,960 --> 00:13:57,961
Ved du hvad?
Jeg skal høre fra James...

129
00:13:58,129 --> 00:14:00,714
og nu vil jeg gerne høre fra dig, Jamie.

130
00:14:02,800 --> 00:14:06,428
Fortæl mig, hvad du har brug for
i dit liv lige nu.

131
00:14:07,222 --> 00:14:08,805
Jeg har brug for Jamie.

132
00:14:08,973 --> 00:14:10,516
Udover James.

133
00:14:11,643 --> 00:14:15,020
Vi elsker hinanden så højt.

134
00:14:16,022 --> 00:14:17,356
jeg bare-

135
00:14:19,484 --> 00:14:20,943
Jeg vil ikke miste ham.

136
00:14:22,320 --> 00:14:25,322
Og jeg tænker på ham og andre fyre...

137
00:14:25,490 --> 00:14:29,159
og så tænker jeg på mig og andre fyre,
og jeg tror...

138
00:14:29,786 --> 00:14:33,664
måske er der en mulighed her.
Jeg mener, der er meget godt...

139
00:14:33,831 --> 00:14:37,251
og søde mennesker i verden
som ikke har nogen kærlighed i deres liv.

140
00:14:37,627 --> 00:14:40,212
Jeg tror, ​​vi kunne hjælpe dem.
Jeg mener, jeg elsker søde mennesker.

141
00:14:40,338 --> 00:14:42,631
Fortæl mig, hvad du har brug for i én sætning.

142
00:14:42,840 --> 00:14:44,174
Jeg elsker alle.

143
00:14:44,342 --> 00:14:45,509
Det er ikke et behov.

144
00:14:46,261 --> 00:14:47,970
Jeg er nødt til at elske alle.

145
00:14:52,684 --> 00:14:56,144
Vente! Hørte du lige mig?
Jeg har brug for at elske alle?!

146
00:14:56,312 --> 00:14:59,106
Hvordan kunne jeg elske alle?
Jeg kan ikke engang møde alle!

147
00:14:59,357 --> 00:15:01,108
Hov! Du er god!

148
00:15:01,276 --> 00:15:02,401
- Tak!
-Jamie-

149
00:15:02,527 --> 00:15:04,403
For, skat, jeg får et gennembrud.

150
00:15:04,529 --> 00:15:07,197
Jamie, det er faktisk
kaldet en falsk åbenbaring.

151
00:15:07,323 --> 00:15:09,324
Åh, kom så! Giv mig et gennembrud!
Du gav ham et gennembrud!

152
00:15:09,492 --> 00:15:11,910
-Du udrydder ikke bare gennembruddene!
- Jamen, det kan du!

153
00:15:12,036 --> 00:15:14,037
Hvorfor gør du ikke
give dig selv et gennembrud?

154
00:15:14,163 --> 00:15:15,122
Jeg har ikke brug for et gennembrud!

155
00:15:15,206 --> 00:15:16,290
Du ser ud til at have brug for et gennembrud!

156
00:15:16,374 --> 00:15:17,583
Jeg har ikke brug for et gennembrud!

157
00:15:17,709 --> 00:15:19,585
-Vi har alle brug for gennembrud!
- Hold kæft og sæt dig ned!

158
00:15:19,669 --> 00:15:21,503
- Hold kæft!
- Sæt dig ned!

159
00:15:22,839 --> 00:15:26,758
Åh min Gud.
Ved du hvad? Jeg er så ked af det.

160
00:15:28,469 --> 00:15:31,221
Jeg vil ikke debitere dig for denne session.

161
00:15:33,850 --> 00:15:35,183
det er-

162
00:15:39,022 --> 00:15:41,231
Jeg er præ-orgasmisk.

163
00:15:43,776 --> 00:15:46,028
Betyder det
er du ved at have en?

164
00:15:46,946 --> 00:15:48,405
Nej.

165
00:15:49,198 --> 00:15:50,657
Jeg har aldrig haft en.

166
00:18:15,219 --> 00:18:16,511
- Kom for helvede ud!
- Giv mig fri!

167
00:18:16,679 --> 00:18:18,430
-Alle hader dig!
-Ved du, hvem jeg er?

168
00:18:18,598 --> 00:18:20,140
-Ja, jeg ved, hvem du er.
- Doktor Donut!

169
00:18:20,349 --> 00:18:22,726
- Spis min tøs, Doktor Donut!
- Fuck dig!

170
00:18:22,935 --> 00:18:24,436
Jeg hader kulhydrater!

171
00:18:26,481 --> 00:18:27,731
- Hvad ser du på?
- Intet.

172
00:18:28,775 --> 00:18:30,984
Jamie og James
bad mig komme her.

173
00:18:31,486 --> 00:18:33,028
Hvad er dit navn?

174
00:18:33,196 --> 00:18:34,196
Sofia.

175
00:18:34,322 --> 00:18:37,824
Åh, Sofia! Jeg er Justin Bond.
Jeg er elskerinde til Shortbus.

176
00:18:38,075 --> 00:18:39,159
Kom nu.

177
00:18:45,082 --> 00:18:47,417
-Ved du, hvad en kort bus er?
-Ingen.

178
00:18:47,585 --> 00:18:51,379
Du har hørt om den store gule skolebus?
Nå, det her er den korte.

179
00:18:51,506 --> 00:18:54,925
Det er en sal for de begavede og udfordrede.

180
00:18:55,051 --> 00:18:56,176
Hej!

181
00:18:56,385 --> 00:18:59,262
Det er AIice.
Hun har en kusse som en troldmands ærme.

182
00:18:59,972 --> 00:19:02,057
Dette sted har virkelig
taget af sted i de sidste par år,

183
00:19:02,225 --> 00:19:04,267
siden alle disse unge mennesker
begyndte at strømme til byen.

184
00:19:04,435 --> 00:19:07,103
Hvorfor skulle de komme til New York?
Det er så dyrt at bo her.

185
00:19:07,313 --> 00:19:10,607
9/1 1 . Det er det eneste rigtige
det er nogensinde sket for dem.

186
00:19:10,733 --> 00:19:13,193
Nu herinde er vores forestillingsrum.

187
00:19:13,319 --> 00:19:15,862
Men i aften holder vi en filmfest.

188
00:19:16,030 --> 00:19:18,448
De er kedelige som fanden,
men jeg synes jo kedeligere de er...

189
00:19:18,658 --> 00:19:21,201
de mere intelligente mennesker
tror de er for at se dem.

190
00:19:26,374 --> 00:19:28,625
-"Jeg er aIbino!"
-Tak!

191
00:19:28,835 --> 00:19:30,418
Der er Jamies.

192
00:19:30,753 --> 00:19:32,170
Hej!

193
00:19:33,965 --> 00:19:35,298
Godt at se dig.

194
00:19:35,466 --> 00:19:37,551
-Hej, James.
- Hej.

195
00:19:38,094 --> 00:19:39,678
Jeg er så glad for, at du kom.

196
00:19:39,887 --> 00:19:41,221
Jeg skal bare skifte film.

197
00:19:41,347 --> 00:19:43,974
Vi laver 3 timer
Gertrude Stein dokumentar.

198
00:19:44,141 --> 00:19:47,102
Det lyder som en rigtig vitteri.
Kom nu, lad os få hjælp.

199
00:19:47,270 --> 00:19:49,229
- Vil du være okay?
- Ja, jeg har hende.

200
00:19:51,065 --> 00:19:53,567
- Hvad er der i vejen?
- Intet.

201
00:19:54,527 --> 00:19:58,113
Er du sikker på, at du vil prøve dette i aften?

202
00:19:58,364 --> 00:20:00,448
Nej, lad os gøre det. Det vil være godt for os.

203
00:20:00,658 --> 00:20:02,367
Er du okay med det?

204
00:20:02,702 --> 00:20:03,994
Ja.

205
00:20:06,247 --> 00:20:10,792
Hvis du finder nogen, og jeg ikke,
du ved, det er helt sejt.

206
00:20:11,002 --> 00:20:14,629
Men hvis jeg finder nogen, og du ikke gør det
det er en deal-breaker for mig.

207
00:20:14,714 --> 00:20:16,381
-Det kan jeg ikke.
-Ingen. Nej. Gør det ikke.

208
00:20:16,716 --> 00:20:20,427
Jeg bruger halvdelen af min tid på at blæse NYPD
for at holde dette sted åbent.

209
00:20:20,595 --> 00:20:22,429
Jeg har knap nok tid til mig selv.

210
00:20:22,597 --> 00:20:25,181
Her er "Sex-Not-Bombs"-rummet.

211
00:20:25,349 --> 00:20:28,602
Det er her det hele sker.
Er de ikke smukke?

212
00:20:38,988 --> 00:20:41,823
Det er ikke din gennemsnitlige slags
Fredag aften begivenhed, men...

213
00:20:41,949 --> 00:20:43,658
folk ser ud til at hygge sig.

214
00:20:43,951 --> 00:20:45,619
I sidste uge havde vi nogle folk herinde.

215
00:20:45,828 --> 00:20:48,371
Jeg var nødt til at smide dem ud,
fordi du ved, det er mit hus.

216
00:21:31,749 --> 00:21:34,542
Åh, det her er Creamy.
Hun er din maitre d'.

217
00:21:34,961 --> 00:21:37,170
Glæder mig til at møde dig.
Må jeg tilbyde dig nogle kondomer eller spray?

218
00:21:37,338 --> 00:21:38,672
Nej, jeg har det fint. Tak.

219
00:21:38,839 --> 00:21:40,006
Nå, så måske nogle blondiner.

220
00:21:40,132 --> 00:21:42,342
Disse er cannabis-fri.
Potcorn er det ikke.

221
00:21:42,468 --> 00:21:44,678
- Undskyld mig.
- Potcorn!

222
00:21:44,845 --> 00:21:47,138
Disse er faktisk ikke alle for mig.
Tak så meget.

223
00:21:47,264 --> 00:21:51,142
Hvorfor kommer du ikke ind og får et kig?
Voyeurisme er trods alt deltagelse.

224
00:21:55,147 --> 00:21:56,606
Jamen?

225
00:21:57,441 --> 00:21:59,150
Åh, kom nu.

226
00:22:00,319 --> 00:22:02,904
Disse tæver derinde
spiser røv og sutter pik...

227
00:22:03,072 --> 00:22:05,323
og så dukker de op
ved buffeten og sige, at de er veganske.

228
00:22:05,491 --> 00:22:06,533
Hej.

229
00:22:07,827 --> 00:22:09,411
- Hvad sker der?
- Nogen bid?

230
00:22:09,537 --> 00:22:11,246
-Ingen.
- Jeg elsker disse små gadgets.

231
00:22:11,455 --> 00:22:13,665
Åh, det er Sofia.
Hun er en ven af ​​Jamies.

232
00:22:13,791 --> 00:22:14,916
- Kender du Jamies?
- Ja.

233
00:22:15,084 --> 00:22:17,377
Jeg elsker Jamies. De er ligesom
det sødeste par i hele verden.

234
00:22:17,545 --> 00:22:19,379
Tror du, du kunne
præsentere mig for dem?

235
00:22:19,547 --> 00:22:20,422
Ja, sandsynligvis.

236
00:22:20,589 --> 00:22:22,882
-Jeg er Ceth. Med et C.
- Justin?

237
00:22:23,676 --> 00:22:25,760
Nogen kom lige på din kat.

238
00:22:26,429 --> 00:22:27,679
- Det er ikke sjovt.
- Godt held med det.

239
00:22:27,888 --> 00:22:30,140
Hvorfor kan de ikke lade min fisse være i fred?

240
00:22:30,349 --> 00:22:31,224
Hvad er det?

241
00:22:31,350 --> 00:22:34,102
Det er en Yenta 650.
Det skulle finde mig en mand.

242
00:22:34,353 --> 00:22:35,645
Hvordan virker det?

243
00:22:35,771 --> 00:22:38,523
- Jamen, jeg har indlagt min profil-
-Har jeg et match til dig!

244
00:22:39,316 --> 00:22:40,734
Hej.

245
00:22:41,193 --> 00:22:43,194
- Hej.
-Jeg er Magnus.

246
00:22:43,571 --> 00:22:45,822
Og du er Keth.

247
00:22:45,990 --> 00:22:48,950
Det er faktisk Ceth.
Så du er 1,9 meter høj?

248
00:22:49,118 --> 00:22:50,660
Hvad er det i fod og tommer?

249
00:22:51,579 --> 00:22:53,705
Ved du det?
Hvor er du fra?

250
00:22:53,831 --> 00:22:54,914
-Canada.
- Åh virkelig?

251
00:22:55,082 --> 00:22:56,750
-6 og en halv fod.
-6 og et halvt!

252
00:22:56,876 --> 00:22:59,711
-Så det giver en pik på 15 centimeter.
- Åh min Gud!

253
00:22:59,879 --> 00:23:02,297
Måske kan vi tale om det her, hvis vi sidder.

254
00:23:02,381 --> 00:23:04,049
Ja, jeg kommer lige der.

255
00:23:04,133 --> 00:23:04,966
Stor.

256
00:23:05,134 --> 00:23:07,177
- Er mit hår okay?
- Ja, det er fint.

257
00:23:10,598 --> 00:23:11,848
Tak.

258
00:23:12,767 --> 00:23:14,976
-Sofia, kom og sæt dig hos os.
- Okay.

259
00:23:17,480 --> 00:23:20,023
Du får det til at lyde som
Loch Ness-monstret. jeg mener...

260
00:23:20,191 --> 00:23:23,151
det virker ikke som det
Det burde være så svært at... at finde.

261
00:23:23,319 --> 00:23:24,903
Det er så undvigende. Ved du det?

262
00:23:25,071 --> 00:23:26,821
Jeg begynder at undre mig
hvis det overhovedet er naturligt.

263
00:23:26,947 --> 00:23:29,699
Det er ikke nødvendigt for forplantning, vel?

264
00:23:29,867 --> 00:23:32,577
Det ser kun ud til at dukke op
i en håndfuld arter som...

265
00:23:32,745 --> 00:23:35,371
kaninen og ilderen,
den flaskenæse delfin...

266
00:23:35,539 --> 00:23:37,123
makaken, benoboen -

267
00:23:37,416 --> 00:23:39,375
Hej. "Jeg er aIbino!"

268
00:23:39,710 --> 00:23:40,877
Tak.

269
00:23:41,045 --> 00:23:43,338
Det er jeg.
Så det betød meget for mig.

270
00:23:43,506 --> 00:23:45,924
Åh. Det betyder meget for mig, faktisk.

271
00:23:46,092 --> 00:23:49,094
Hej.

272
00:23:49,220 --> 00:23:51,429
- Vil du være omkring senere?
-Sikker.

273
00:23:54,350 --> 00:23:55,308
Undskyld, fortsæt.

274
00:23:55,434 --> 00:23:58,978
Du ved, jeg føler, at vi er oversvømmet
ved billeder af disse super-deIuxe babes...

275
00:23:59,146 --> 00:24:01,064
i den ultimative orgasme.

276
00:24:01,232 --> 00:24:04,275
Jeg tror, det bare er en myte
at sælge flere blade.

277
00:24:04,401 --> 00:24:06,361
Hov. Hov, myte?

278
00:24:06,570 --> 00:24:09,030
Sagde du lige
at kvindelige orgasmer er en myte?

279
00:24:09,156 --> 00:24:10,448
Ja.

280
00:24:10,741 --> 00:24:12,450
Jeg er her for at fortælle dig, søster, det er de ikke.

281
00:24:12,576 --> 00:24:14,244
- Her går vi.
-Jeg har set dem ske før.

282
00:24:14,370 --> 00:24:15,411
De er fuldstændig virkelige.

283
00:24:15,579 --> 00:24:17,914
Shabbos, Sofia. Sofia, Shabbos.

284
00:24:18,040 --> 00:24:19,207
Hej børn.

285
00:24:19,333 --> 00:24:20,458
- Hej.
-Hyggeligt at møde dig.

286
00:24:20,626 --> 00:24:24,754
Jeg er Shabbos Goy, og hvis du er jøde
Jeg kan hjælpe dig med at tænde dine lys.

287
00:24:26,048 --> 00:24:27,215
Jeg er agnostiker.

288
00:24:27,383 --> 00:24:29,384
- Kan du lide performancekunst?
- Ja, det gør jeg.

289
00:24:29,468 --> 00:24:31,761
Okay. Jeg laver snart et show.
Jeg synes, du skal komme til det.

290
00:24:31,929 --> 00:24:34,055
Det kan være en slags terapeutisk
for dit lille problem.

291
00:24:34,140 --> 00:24:35,515
- Undskyld mig?
- Jeg må sige,

292
00:24:35,683 --> 00:24:38,726
Jeg finder det faktum, at du ikke kan
få en orgasme fuldstændig uacceptabel.

293
00:24:38,894 --> 00:24:40,103
Jeg vil rigtig gerne arbejde sammen med dig.

294
00:24:40,229 --> 00:24:41,896
-Shabbos!
-Måske kan jeg hjælpe hende.

295
00:24:42,064 --> 00:24:44,357
Du ved, jeg er lidt ligesom
en orgasmisk superhelt.

296
00:24:44,441 --> 00:24:47,110
Har jeg et match til dig!
Dreng oh boychik!

297
00:24:47,278 --> 00:24:49,821
Åh, shayna punam!
Shayna punam klokken 11!

298
00:24:49,947 --> 00:24:51,906
Så nu? Skedaddle!
Gå! Hvorfor så kræsen?

299
00:24:52,032 --> 00:24:53,158
Shit.

300
00:24:53,868 --> 00:24:55,952
Sir, jeg er så ked af det.
Er du okay?

301
00:24:56,078 --> 00:24:59,664
Min pacemaker...
denne mærkelige vibration.

302
00:25:00,040 --> 00:25:02,542
- Jeg er så ked af det.
-Nej, nej, nej.

303
00:25:02,710 --> 00:25:04,377
Jeg tror, ​​det var min Yenta.

304
00:25:04,545 --> 00:25:06,087
Din hvem?

305
00:25:08,382 --> 00:25:09,674
Kender jeg dig et sted fra?

306
00:25:10,968 --> 00:25:12,385
Tja...

307
00:25:13,929 --> 00:25:17,640
Jeg plejede at være borgmester i New York.

308
00:25:19,935 --> 00:25:21,436
Åh min Gud!

309
00:25:21,770 --> 00:25:25,690
Det hedder "Ode til det kvindelige sekretion"
og den virker i 5 forskellige bevægelser.

310
00:25:25,858 --> 00:25:28,318
Smøring, aktivering...

311
00:25:28,485 --> 00:25:30,236
ejakuIation, som er min favorit.

312
00:25:30,362 --> 00:25:32,405
Derefter vandladning og menstruation.

313
00:25:32,531 --> 00:25:34,324
-Jeg tror, ​​min hals lukker sig.
- Jeg kan lave den sidste 2.

314
00:25:34,450 --> 00:25:36,075
Er du en rigtig tung bløder?

315
00:25:36,160 --> 00:25:37,827
På min 2. og 3. dag.

316
00:25:37,995 --> 00:25:40,747
Det er så varmt. Det er så varmt.
Du ved jeg bruger...

317
00:25:40,956 --> 00:25:42,707
Jeg bruger menstruationsblod som makeup i mit show.

318
00:25:42,833 --> 00:25:44,626
Tamponer, træk dem lige ud...

319
00:25:44,793 --> 00:25:46,961
frisk fra frugten,
og brug den som Iipstick.

320
00:25:47,129 --> 00:25:48,671
Det er et periodestykke.

321
00:25:48,839 --> 00:25:50,089
Du laver sjov.

322
00:25:50,257 --> 00:25:51,591
Jeg burde helt bruge det i showet.

323
00:25:51,717 --> 00:25:53,509
Det er den første sjove ting
du nogensinde har sagt i dit liv.

324
00:25:53,636 --> 00:25:55,386
Ville du være interesseret i at gøre det?

325
00:25:55,554 --> 00:25:58,223
-Du mener at donere min-
- Noget af dit menstruationsblod.

326
00:25:58,349 --> 00:25:59,224
For mit ansigt.

327
00:25:59,308 --> 00:26:00,683
- Åh, kom nu!
-Hvad?

328
00:26:00,809 --> 00:26:02,227
Jeg tegner linjen! Hov!

329
00:26:02,394 --> 00:26:03,978
- gjorde det dig...
- Nej. Ja!

330
00:26:04,146 --> 00:26:05,480
Du ved, tror jeg
det gjorde dig bare utilpas...

331
00:26:05,606 --> 00:26:06,981
-fordi du er en lille baby-homo.
- Hvad laver du?

332
00:26:07,066 --> 00:26:09,025
Har dette virkelig noget
at gøre med en orgasme?

333
00:26:09,193 --> 00:26:11,236
Det kommer fra hendes skide fisse.
Hvorfor er du så utilpas ved det?

334
00:26:11,362 --> 00:26:14,155
Jeg kan beskæftige mig med fisser.
Jeg er omkring dem hele tiden.

335
00:26:14,323 --> 00:26:15,949
Jeg taler ikke om
din skide kæreste.

336
00:26:17,618 --> 00:26:18,868
Få ham væk fra mig!

337
00:26:19,620 --> 00:26:20,828
Du har en boner!

338
00:26:20,913 --> 00:26:23,873
Det er min mobiltelefon,
din skide aIbino butch bøsse!

339
00:26:23,999 --> 00:26:25,625
Hvorfor knepper du mig så ikke
med din mangina?

340
00:26:25,709 --> 00:26:28,753
Jeg sparker dig bare for
cockbIocker mig, din skide pik.

341
00:26:36,136 --> 00:26:37,637
Hej. Hej.

342
00:26:38,055 --> 00:26:39,389
Er du okay?

343
00:26:41,183 --> 00:26:43,685
Der er bare masser af... masser af...

344
00:26:43,852 --> 00:26:45,061
Mænd?

345
00:26:45,271 --> 00:26:46,854
- Jesus, tæve.
- Ja.

346
00:26:46,981 --> 00:26:47,939
Jeg hedder Bitch.

347
00:26:48,983 --> 00:26:49,857
Hej, tæve.

348
00:26:50,025 --> 00:26:51,567
- Er du?
- Sofia.

349
00:26:51,860 --> 00:26:55,613
Hej, søster. Sæt dig ned.
Du er på det rigtige sted.

350
00:26:55,781 --> 00:26:57,699
Du er i fissepaladset.

351
00:26:58,158 --> 00:27:01,160
Så du er sexterapeut
men du har aldrig fået orgasme?

352
00:27:01,287 --> 00:27:03,705
Faktisk foretrækker jeg udtrykket
"parrådgiver."

353
00:27:03,831 --> 00:27:05,290
Har du nogensinde været sammen med en kvinde?

354
00:27:05,666 --> 00:27:09,252
Nej. Du ved, jeg er ikke sikker
hvis jeg er tilsluttet sådan.

355
00:27:09,628 --> 00:27:12,130
Du ved, Rob er den eneste person
Jeg har nogensinde været med.

356
00:27:12,298 --> 00:27:16,175
- Hov! Åh min Gud.
-Du må have en stor, blå tyngde!

357
00:27:17,553 --> 00:27:19,512
Du laver nogensinde de P.C. muskeløvelser?

358
00:27:19,638 --> 00:27:21,306
Du ved, P.C. muskel
det kontrollerer din tisse.

359
00:27:21,390 --> 00:27:24,017
Så når du tisser næste gang, bare...

360
00:27:24,226 --> 00:27:27,603
du ved, klem det op og lad det så gå,
klem det op, lad det gå.

361
00:27:27,771 --> 00:27:30,231
- Det er godt for dine orgasmer.
- Jeg gør det lige nu.

362
00:27:30,524 --> 00:27:31,566
Kan I fortælle det?

363
00:27:32,067 --> 00:27:33,109
Må jeg stille dig et spørgsmål?

364
00:27:33,736 --> 00:27:35,153
jeg vil gerne vide...

365
00:27:35,279 --> 00:27:39,741
hvad følte din allerbedste orgasme?

366
00:27:41,618 --> 00:27:44,954
VELKOMMEN til Lifetime TV.
Det handler om dine fisser.

367
00:27:45,205 --> 00:27:47,332
Det kommer til at lyde rigtig cheesy, men...

368
00:27:47,541 --> 00:27:52,170
Jeg synes, jeg skød ud
kreativ energi ind i verden.

369
00:27:52,338 --> 00:27:54,756
Og det smeltede sammen
med andre menneskers energi...

370
00:27:54,923 --> 00:27:58,885
og så var der ingen krig...
og der var fred.

371
00:27:59,053 --> 00:28:00,511
- Det er sødt.
- Wow.

372
00:28:01,180 --> 00:28:04,265
Tja, min var bestemt
med Lille Prins.

373
00:28:04,558 --> 00:28:06,601
Vi havde denne utrolige forbindelse.

374
00:28:06,769 --> 00:28:11,814
Vi lavede det bare som rigtigt langsomt
og stadig - og jeg har det ligesom...

375
00:28:11,940 --> 00:28:13,858
Jeg var endelig ikke alene.

376
00:28:17,196 --> 00:28:19,989
Min er ligesom jeg var
taler med guderne eller noget.

377
00:28:20,282 --> 00:28:21,199
Ved du det? De var-

378
00:28:21,325 --> 00:28:23,743
- Hold nu kæft.
- Undskyld mig.

379
00:28:23,911 --> 00:28:26,704
Så, Sofia, hvis du har
har da aldrig fået orgasme...

380
00:28:26,914 --> 00:28:30,583
hvordan føles det, ligesom,
for at du skal have sex?

381
00:28:31,001 --> 00:28:33,169
Stor. Ja. Åh mand.

382
00:28:34,463 --> 00:28:37,423
Sex er virkelig fantastisk. Jeg elsker sex.

383
00:28:37,841 --> 00:28:41,886
Det ved vi alle sammen, ikke?
Vi ved alle, at sexfornemmelsen er fantastisk.

384
00:28:42,429 --> 00:28:43,930
Det er fantastisk. Helt og aldeles.

385
00:28:44,056 --> 00:28:47,683
Jeg elsker det. Jeg elsker det meget.
Det er en fantastisk træning. FeeI god.

386
00:28:47,851 --> 00:28:49,685
Og jeg elsker, du ved, at elske min mand.

387
00:28:49,853 --> 00:28:53,856
Det er bare, der kommer et punkt nogle gange
hvor det bare bliver rigtigt...

388
00:28:53,982 --> 00:28:57,485
en masse pres, og en slags "ugh".
Det føles en lille smule "ah."

389
00:28:57,611 --> 00:29:03,241
Lidt som om nogen vil dræbe mig
og jeg skal bare, du ved...

390
00:29:03,409 --> 00:29:05,785
smil og lad som om du nyder det.

391
00:29:05,994 --> 00:29:08,746
Du ved, og på den måde kan jeg overleve.

392
00:29:14,503 --> 00:29:16,087
Fuck, Severin!

393
00:29:16,213 --> 00:29:17,046
Undskyld mig.

394
00:29:17,214 --> 00:29:19,048
Det var fuldstændig upassende!

395
00:29:19,258 --> 00:29:21,342
- Du skal ikke have noget imod hende
- Freak.

396
00:29:46,660 --> 00:29:49,620
Men du ved, hvad der er mest
en vidunderlig ting ved New York?

397
00:29:49,705 --> 00:29:50,288
Hvad?

398
00:29:50,456 --> 00:29:53,875
Det er der alle
kommer for at blive kneppet. Virkelig!

399
00:29:54,668 --> 00:29:58,754
Det er et af de sidste steder, hvor
folk er stadig villige til at bøje sig...

400
00:29:58,922 --> 00:30:00,673
at lade det nye ind.

401
00:30:02,718 --> 00:30:04,135
Og den gamle.

402
00:30:15,481 --> 00:30:17,648
New Yorkere er...

403
00:30:18,150 --> 00:30:19,734
permeabel.

404
00:30:20,152 --> 00:30:22,111
- Ved du, hvad jeg mener?
- Ja.

405
00:30:22,279 --> 00:30:23,905
Er du sikker?

406
00:30:24,031 --> 00:30:27,283
Ja.
Derfor er vi fornuftige.

407
00:30:27,868 --> 00:30:33,581
Følgelig
vi er målet for det uigennemtrængelige...

408
00:30:34,958 --> 00:30:37,668
-og de sindssyge.
- Ja.

409
00:30:39,129 --> 00:30:41,214
Og selvfølgelig New York...

410
00:30:41,840 --> 00:30:45,968
er hvor alle kommer for at blive tilgivet.

411
00:30:49,389 --> 00:30:51,516
Hvad har du gjort forkert?

412
00:31:00,484 --> 00:31:01,817
Fortæl mig,

413
00:31:02,152 --> 00:31:03,694
hvordan har du syndet?

414
00:31:06,865 --> 00:31:08,616
Jeg er sikker på, at det ikke er noget alvorligt.

415
00:31:08,909 --> 00:31:11,327
-Hvordan ved du det?
- Jamen...

416
00:31:11,620 --> 00:31:15,623
Jeg er... Jeg er sikker på, du gjorde dit bedste.

417
00:31:17,084 --> 00:31:22,255
Men tænk, hvis du voksede op her, som jeg gjorde.

418
00:31:25,133 --> 00:31:27,218
Hjem...

419
00:31:28,220 --> 00:31:32,014
kan være meget ubøjelig.

420
00:31:34,351 --> 00:31:36,143
Det er sandt.

421
00:31:36,353 --> 00:31:38,312
Folk sagde...

422
00:31:39,606 --> 00:31:43,150
Jeg gjorde ikke nok for at hjælpe...

423
00:31:43,277 --> 00:31:47,071
forhindre aids-krisen, fordi...

424
00:31:47,197 --> 00:31:49,907
Jeg var i skabet.

425
00:31:51,618 --> 00:31:53,160
Det er ikke sandt.

426
00:31:54,079 --> 00:31:57,206
Jeg gjorde det bedste, jeg kunne.

427
00:31:58,667 --> 00:32:00,710
jeg var...

428
00:32:01,753 --> 00:32:04,088
Jeg var bange.

429
00:32:05,465 --> 00:32:07,341
Og...

430
00:32:08,802 --> 00:32:10,970
uigennemtrængelige.

431
00:32:12,764 --> 00:32:16,767
Alle vidste så lidt dengang.

432
00:32:20,647 --> 00:32:22,648
jeg ved...

433
00:32:23,525 --> 00:32:26,527
selv er det ikke nu.

434
00:34:11,299 --> 00:34:12,675
Chip?

435
00:34:19,307 --> 00:34:20,641
Hon?

436
00:34:21,017 --> 00:34:22,768
Nej, jeg er okay.

437
00:34:28,400 --> 00:34:30,109
Hvem er det?

438
00:34:30,569 --> 00:34:32,570
Hvis han har en blå skjorte på, er det mig.

439
00:34:33,905 --> 00:34:34,780
Det er dig.

440
00:34:35,991 --> 00:34:37,199
Jeg lavede det til ham.

441
00:34:37,325 --> 00:34:38,743
- Åh ja?
- Ja.

442
00:34:38,910 --> 00:34:41,495
- Det er Jamie der på bagsiden.
- Åh min Gud!

443
00:34:42,205 --> 00:34:44,373
Hold kæft, det er så sødt!

444
00:34:45,792 --> 00:34:48,085
Hvor gamle er I?

445
00:34:48,462 --> 00:34:50,421
- Syv.
-Seks.

446
00:34:51,465 --> 00:34:53,591
Et eller andet sted der omkring.

447
00:34:58,513 --> 00:35:01,015
Jeg tror faktisk, jeg går.

448
00:35:01,183 --> 00:35:02,349
Hvad?

449
00:35:02,517 --> 00:35:03,726
-Ingen.
- Ja.

450
00:35:03,852 --> 00:35:06,103
-Nej, det er okay. Det er sejt.
- Er du sikker?

451
00:35:06,271 --> 00:35:07,521
-Ingen.
- Ja.

452
00:35:07,689 --> 00:35:09,231
Ja. Ja.

453
00:35:10,776 --> 00:35:13,444
- Hæng ud et stykke tid.
- Okay.

454
00:35:13,779 --> 00:35:15,029
Kom nu.

455
00:35:41,556 --> 00:35:42,473
Hvordan bliver jeg en model?

456
00:35:42,641 --> 00:35:44,141
- Hvordan er du en model?
-Hvordan ville jeg være en model?

457
00:35:44,267 --> 00:35:45,142
"Hvordan bliver jeg en model?"

458
00:35:45,268 --> 00:35:49,230
Meget af det er instinkter, for at være ærlig.
Men der er nogle grundlæggende ting.

459
00:35:49,439 --> 00:35:52,274
Sådan som jeg kan lide at tænke
om det er ligesom geometri.

460
00:35:52,442 --> 00:35:53,984
Ligesom linier og vinkler.

461
00:36:09,334 --> 00:36:10,084
Bom.

462
00:36:11,002 --> 00:36:12,127
Wow.

463
00:36:13,713 --> 00:36:15,589
- Den kan jeg godt lide.
- Bom.

464
00:36:16,842 --> 00:36:19,552
Det er perfekt.
Det er ligesom en annonce lige der.

465
00:36:20,679 --> 00:36:22,221
Se, du har det.

466
00:36:23,223 --> 00:36:25,099
Uanset hvad, jeg hadede det.
Det er totalt ærgerligt.

467
00:36:42,158 --> 00:36:43,409
James.

468
00:36:43,535 --> 00:36:44,618
Ja?

469
00:36:44,870 --> 00:36:46,328
Kan du faktisk bruge din anden hånd?

470
00:36:46,496 --> 00:36:48,789
For jeg plejer sådan set
komme til det fra en anden vinkel.

471
00:36:49,457 --> 00:36:50,749
Sikker.

472
00:36:53,336 --> 00:36:54,169
Hvordan er det?

473
00:36:54,296 --> 00:36:55,629
Det er godt.

474
00:37:01,636 --> 00:37:03,053
Åh fanden!

475
00:37:04,014 --> 00:37:05,264
Den fřlelse er rigtig god.

476
00:37:05,390 --> 00:37:07,266
-Jeg har et ansigt med plads til fem.
-Hvad?

477
00:37:07,684 --> 00:37:08,601
Hvad?

478
00:37:09,019 --> 00:37:11,103
Kunne du bare sige noget?

479
00:37:11,396 --> 00:37:13,188
Lav flere lyde.

480
00:37:13,607 --> 00:37:19,904
Jeg er aIbino!

481
00:37:20,071 --> 00:37:21,405
Spis det, pige.

482
00:37:21,573 --> 00:37:25,826
Åh, sig kan du se...

483
00:37:26,286 --> 00:37:31,248
Ved daggry tidligt?

484
00:37:31,416 --> 00:37:36,837
Åh, siger den stjerne...

485
00:37:37,047 --> 00:37:42,301
Banner, men vifter...

486
00:37:42,719 --> 00:37:48,265
O'er the Iand of the free...

487
00:37:51,603 --> 00:37:53,812
Og hjemmet...

488
00:37:54,064 --> 00:38:01,028
Af de modige!

489
00:38:04,532 --> 00:38:07,034
Er det første gang nogen sang
Nationalsangen ind i din røv?

490
00:38:07,202 --> 00:38:08,202
Nej.

491
00:38:39,526 --> 00:38:41,360
Okay, drej.

492
00:38:45,448 --> 00:38:46,490
Tæppebrænding.

493
00:39:01,131 --> 00:39:02,798
Jamie, må jeg se dig kneppe ham?

494
00:40:54,828 --> 00:40:56,870
Jeg vil have dig. Ja.

495
00:40:59,833 --> 00:41:02,835
Du. Du. Du.

496
00:41:08,466 --> 00:41:10,509
Åh ja.

497
00:41:45,295 --> 00:41:47,087
Ja. Det er det.

498
00:41:51,926 --> 00:41:52,718
Okay.

499
00:42:06,941 --> 00:42:08,692
Åh ja! Ja!

500
00:42:11,863 --> 00:42:13,155
Fuck!

501
00:42:22,832 --> 00:42:24,208
-Røve!
-Hvad?

502
00:42:24,417 --> 00:42:25,876
Det er for højt!

503
00:42:26,461 --> 00:42:27,127
Nej, det er det ikke.

504
00:42:27,337 --> 00:42:28,295
- Det er det!
- Det er det ikke!

505
00:42:28,463 --> 00:42:30,547
- Det er det! Jeg kan ikke koncentrere mig!
- Det er ikke for højt!

506
00:42:30,715 --> 00:42:31,882
Jeg leder efter et job, okay?

507
00:42:32,008 --> 00:42:33,634
Hvad er det for et job? Et håndarbejde?

508
00:42:33,801 --> 00:42:35,802
For Chrisskyld,
sluk for den skide musik!

509
00:42:35,929 --> 00:42:36,803
Og se på dette sted!

510
00:42:36,971 --> 00:42:39,973
Jeg har lige fået det for fanden
renere her i går!

511
00:42:40,141 --> 00:42:41,558
Det er mine tørrede tranebær!

512
00:42:41,726 --> 00:42:43,143
Du har købt alt i dette hus!

513
00:42:46,314 --> 00:42:48,273
Fuck dig!

514
00:42:50,193 --> 00:42:54,112
Vi er enige om at komme fra et kærlighedssted.

515
00:43:01,496 --> 00:43:04,665
Jeg mærker dine varme og kærlige hænder.

516
00:43:06,626 --> 00:43:09,962
Og jeg er bekymret over, at du synes, jeg er grim.

517
00:43:10,546 --> 00:43:12,965
For hvorfor skulle du ellers
gør det på computeren?

518
00:43:13,258 --> 00:43:15,592
Jeg klemmer dig
perfekt runde skuldre...

519
00:43:15,802 --> 00:43:18,971
og følger det til din
samfundet og dit haleben...

520
00:43:19,138 --> 00:43:20,681
for at fortælle dig, at du er
utroligt attraktivt.

521
00:43:20,807 --> 00:43:23,100
Jeg synes, du er utrolig sexet.

522
00:43:23,309 --> 00:43:25,852
Jeg er bare... Jeg distraherer bare mig selv.

523
00:43:26,062 --> 00:43:29,106
Jeg mærker ærmerne på din t-shirt.

524
00:43:29,274 --> 00:43:31,525
De er tørre mod mine klamme hænder.

525
00:43:31,651 --> 00:43:34,027
Din hud er perfekt.
Jeg kan aldrig få det på en computer.

526
00:43:34,153 --> 00:43:36,154
Jeg er vist bare blokeret.

527
00:43:36,406 --> 00:43:38,240
Helt og aldeles. Vi er begge blokeret.

528
00:43:38,366 --> 00:43:39,741
Åh Gud, det gebyr er godt.

529
00:43:39,867 --> 00:43:41,034
- Kan du lide det?
- Ja.

530
00:43:41,202 --> 00:43:43,495
Shit, det er så knasende deroppe, ikke?

531
00:43:44,455 --> 00:43:46,999
Hvad med at ophæve blokeringen
disse smukke bryster?

532
00:43:47,166 --> 00:43:48,375
Dine relevante brystvorter.

533
00:43:48,543 --> 00:43:50,294
- Relevant?
- De er meget relevante.

534
00:43:51,337 --> 00:43:53,714
Jøss! Jeg er ikke en ko!

535
00:43:54,382 --> 00:43:55,966
Jeg ved, du ikke er en ko, skat.

536
00:43:56,134 --> 00:43:59,469
Det er sådan.
Det virkede som om, jeg var en ko.

537
00:43:59,679 --> 00:44:02,222
-Højre. Sådan har du det.
- Ved du hvad? Ja. Det ejer jeg.

538
00:44:03,016 --> 00:44:04,308
Kan vi prøve det igen?

539
00:44:04,600 --> 00:44:06,935
Jeg mærker dine stærke biceps.

540
00:44:07,061 --> 00:44:11,690
De er så møre og glatte.

541
00:44:11,858 --> 00:44:15,861
Åh Gud, når du fikser dem,
de er bare ligesom bryster.

542
00:44:16,446 --> 00:44:19,531
Jeg mærker de sarte tisser
af dit vigende hår.

543
00:44:19,657 --> 00:44:20,741
Jeg balder ikke.

544
00:44:20,908 --> 00:44:23,118
Ja det er du, skat.
Du balder.

545
00:44:23,244 --> 00:44:27,247
Og jeg elsker dit skælvende, virile hoved.

546
00:44:27,957 --> 00:44:29,499
Jeg føler mig virkelig lille.

547
00:44:29,667 --> 00:44:32,711
Det er fordi vi er små.
Vi er så meget små.

548
00:44:32,879 --> 00:44:34,212
Ingen!

549
00:44:35,590 --> 00:44:38,550
Jeg siger, at jeg føler mig lille.

550
00:44:38,926 --> 00:44:41,887
Jeg føler, at jeg ikke kan optage nok plads.

551
00:44:42,096 --> 00:44:44,348
Jeg føler mig som min pik
er ikke stor nok til dig.

552
00:44:44,557 --> 00:44:46,350
Dette er dit eget problem,
og du skal eje den...

553
00:44:46,517 --> 00:44:48,226
fordi jeg ikke er en størrelsesdronning.

554
00:44:48,394 --> 00:44:51,855
Jeg kan ikke få penge med hjem.
Jeg føler, at jeg ikke bidrager.

555
00:44:51,981 --> 00:44:54,983
Jeg elsker det faktum, at du leverer
MeaIs-On-WheelIs. Du er en frivillig.

556
00:44:55,109 --> 00:44:56,693
Det er smukt.
Hvorfor ville du... Hvorfor ville du-

557
00:44:56,903 --> 00:44:58,612
lort.
Jeg kan ikke engang give dig en orgasme.

558
00:45:01,449 --> 00:45:03,450
Ja du - det har du mange gange.

559
00:45:03,618 --> 00:45:04,701
lort!

560
00:45:04,786 --> 00:45:08,121
Jeg tror, ​​vi kan komme over det her.
Det kan vi. Det kan vi arbejde igennem.

561
00:45:08,206 --> 00:45:09,664
Vi har været igennem en masse ting sammen.

562
00:45:09,832 --> 00:45:11,875
Jeg kan ikke give dig en orgasme!

563
00:45:24,639 --> 00:45:25,847
Hej?

564
00:45:26,015 --> 00:45:28,892
Hej. Er det Severin?

565
00:45:29,102 --> 00:45:30,018
Ja.

566
00:45:30,186 --> 00:45:32,771
Hej, det er Sofia.

567
00:45:44,367 --> 00:45:46,952
Så kan du lide at rykke ud?

568
00:45:47,412 --> 00:45:48,620
Selvfølgelig gør jeg det.

569
00:45:52,250 --> 00:45:55,293
Hvad laver du
med en cigaret herinde?!

570
00:45:55,461 --> 00:45:58,255
Smid det ud.
Dette er et ikke-ryger miljø.

571
00:45:58,423 --> 00:46:01,174
Det er fuldstændig absurd.
Vi er fuldstændig omgivet af vand.

572
00:46:01,342 --> 00:46:03,093
Det er ligesom et drømmerygemiljø.

573
00:46:03,261 --> 00:46:04,928
Du kommer til at dræbe os herinde.

574
00:46:05,430 --> 00:46:06,763
FeeI god.

575
00:46:07,181 --> 00:46:08,014
Tak.

576
00:46:08,099 --> 00:46:10,559
Hvad med din mand?
Forsøger han nogensinde at få dig væk?

577
00:46:10,810 --> 00:46:12,394
Det her handler ikke om Rob.

578
00:46:12,520 --> 00:46:14,604
70% af alle kvinder
har problemer med at opnå orgasme.

579
00:46:14,772 --> 00:46:16,606
70% af alle mænd er røvhuller.

580
00:46:16,774 --> 00:46:18,442
Han er ikke et røvhul.
Han er en fantastisk fyr.

581
00:46:18,568 --> 00:46:20,444
Hvis det ikke var for Rob,
Jeg ville stadig vćre bankmedarbejder.

582
00:46:20,570 --> 00:46:23,196
Han ændrede fuldstændig mit liv.
Han er min bedste ven.

583
00:46:23,322 --> 00:46:26,700
Se, hvorfor er det så vigtigt
for at du alligevel skal få orgasme?

584
00:46:26,868 --> 00:46:27,951
Hvorfor tror du?

585
00:46:28,119 --> 00:46:29,870
Jeg mener, det føles godt
men det kommer ikke til at redde dit liv.

586
00:46:29,954 --> 00:46:33,498
Jeg vil gerne bydes velkommen i hemmeligheden
kvindesamfund. Jeg var aldrig en Brownie.

587
00:46:33,666 --> 00:46:35,000
Jeg har ikke fået orgasme.

588
00:46:35,126 --> 00:46:37,210
Gud, jeg vil være i stand til at redde mit ægteskab!

589
00:46:37,378 --> 00:46:38,712
Hvad har det at gøre
med dit ægteskab?

590
00:46:38,880 --> 00:46:39,796
Det har meget at gøre-

591
00:46:39,964 --> 00:46:42,799
Det har intet med den anden person at gøre.
Jeg kan kun komme, hvis det er min egen hånd.

592
00:46:42,967 --> 00:46:47,846
Men det har alt at gøre, fordi du
brug for to mennesker til at elske. Og...

593
00:46:48,014 --> 00:46:49,306
Nej det gør du ikke.

594
00:46:49,515 --> 00:46:51,600
Har du selv haft et forhold?

595
00:46:57,315 --> 00:46:59,149
Så blev du misbrugt som barn?

596
00:47:01,235 --> 00:47:02,861
-Ingen.
- Var du?

597
00:47:03,029 --> 00:47:05,155
Ingen! Nej, jeg...

598
00:47:05,323 --> 00:47:07,949
Jeg kommer fra en meget traditionel
Kinesisk-canadisk familie.

599
00:47:08,075 --> 00:47:11,203
Åh wow, jeg elsker kinesisk-canadisk mad.
Men hvad har det med det at gøre?

600
00:47:11,370 --> 00:47:13,538
Kinesiske familier er meget strenge.

601
00:47:14,165 --> 00:47:18,668
Min mor var disciplinær,
og min far...

602
00:47:18,920 --> 00:47:21,838
var... min far er en fantastisk fyr.

603
00:47:22,590 --> 00:47:24,466
- Rørte han dig?
-Ingen.

604
00:47:26,177 --> 00:47:29,054
Nej, han rørte mig ikke.
Han rørte aldrig nogen.

605
00:47:29,222 --> 00:47:31,056
- Åh, jeg kan se. Uagtsomhed...
- Han kunne aldrig lide at røre...

606
00:47:31,140 --> 00:47:33,391
Far var der ikke...
Kan ikke mærke noget mellem benene.

607
00:47:33,559 --> 00:47:36,603
Du er så langt bagud
og du tror du er den første. Gud.

608
00:47:36,896 --> 00:47:39,147
Han var der altid for mig.

609
00:47:39,273 --> 00:47:41,775
Det er bare... han var der altid for mig,
det var problemet.

610
00:47:41,943 --> 00:47:44,861
Han så altid på.
Han så altid på mig.

611
00:47:44,946 --> 00:47:46,821
Hvordan ser du på dig?

612
00:47:48,074 --> 00:47:50,283
Du vil have mig til at sige
voldtog han mig uden at røre mig?

613
00:47:50,451 --> 00:47:51,952
Nå, gjorde han?

614
00:47:53,913 --> 00:47:54,871
Gjorde han det?

615
00:47:54,997 --> 00:47:56,998
Du ved ikke hvad fanden
du taler om.

616
00:47:57,124 --> 00:47:58,166
Åh, jeg er ked af det.

617
00:47:58,292 --> 00:48:00,752
Underkastelse versus dominans,
sort og hvidt, det er ikke så enkelt.

618
00:48:00,920 --> 00:48:02,462
Forhold er meget mere
kompliceret end det.

619
00:48:02,630 --> 00:48:05,757
Siger du, at jeg ikke kan forstå
dit forhold til din far...

620
00:48:05,883 --> 00:48:07,509
hvem "så dig"...

621
00:48:07,593 --> 00:48:09,970
-fordi jeg er en dominatrix?
- Jamen, ja.

622
00:48:10,137 --> 00:48:14,766
Det er virkelig sjovt, for du er en
sexterapeut og du kan ikke få orgasme.

623
00:48:14,892 --> 00:48:16,309
Du burde være... Hvor skal du hen?

624
00:48:16,477 --> 00:48:19,145
Jeg er ikke en af ​​dine kunder
hvem betaler for at blive domineret.

625
00:48:19,313 --> 00:48:21,940
Vær sød, Sofia, det er sådan her
den bedste samtale jeg har haft i hele året.

626
00:48:22,108 --> 00:48:23,942
Slip min arm, det gør ondt på mig.

627
00:48:24,110 --> 00:48:27,779
Venligst! Jeg er ked af det, okay? jeg bare...

628
00:48:28,698 --> 00:48:31,741
Nogle gange når jeg bliver utilpas,
Jeg bliver ond.

629
00:48:31,826 --> 00:48:34,286
Du vil ikke holde mig ivrig
ved at behandle mig ond.

630
00:48:34,495 --> 00:48:37,372
Hør, jeg ved, jeg kan hjælpe dig
få en orgasme, og måske...

631
00:48:37,456 --> 00:48:41,459
du kan hjælpe mig med at få et rigtigt menneske
interaktion med nogen. Ved du det?

632
00:48:41,794 --> 00:48:44,671
Måske kunne vi mødes her,
hver uge i en time?

633
00:48:44,922 --> 00:48:46,006
Jeg er i krise.

634
00:48:46,132 --> 00:48:48,008
Okay, hver aften i denne uge
starter i morgen.

635
00:48:53,431 --> 00:48:56,099
Du sidder helt alene.

636
00:48:56,309 --> 00:48:59,728
Og du ser op, og der er han...

637
00:49:00,104 --> 00:49:02,856
med sin Iunch-bakke.
Hvad hedder han igen?

638
00:49:02,982 --> 00:49:05,609
PhiI. PhiI Mudd.

639
00:49:06,861 --> 00:49:09,154
Severin er ikke mit rigtige navn.

640
00:49:11,407 --> 00:49:13,450
Hvad er dit rigtige navn?

641
00:49:15,411 --> 00:49:17,996
Så PhiI Mudd siger...

642
00:49:18,414 --> 00:49:21,625
"Sidder der nogen her?"
Og du siger...

643
00:49:21,876 --> 00:49:23,627
"Ingen har nogensinde siddet her."

644
00:49:24,295 --> 00:49:26,504
Okay, jeg går ned.

645
00:49:30,301 --> 00:49:34,888
Føl tanken først.
Så stig på bussen.

646
00:49:35,348 --> 00:49:38,224
Bare hvisk det til mig.
Hvisk det i mit øre.

647
00:49:41,812 --> 00:49:43,229
Jeg kan ikke gøre det.

648
00:49:43,731 --> 00:49:48,193
Åh, PhiI.
Jeg vil have dig til at se hans spisebakke.

649
00:49:49,445 --> 00:49:53,031
Han har en karton homogeniseret mælk.

650
00:49:53,282 --> 00:49:54,949
Hæld det hele over dig.

651
00:49:56,077 --> 00:50:00,455
Se på hans Converse.
Han markerede dem alle sammen.

652
00:50:01,123 --> 00:50:04,250
Okay, hvis du ikke kan sige det
så skal du bare skrive det ned.

653
00:50:04,669 --> 00:50:06,711
Føl tanken først.

654
00:50:06,837 --> 00:50:08,922
Så stig på bussen.

655
00:50:17,973 --> 00:50:21,059
Okay, du skal trække bussen over.
Okay? Du rider ikke sikkert.

656
00:50:21,227 --> 00:50:22,394
Parkere.

657
00:50:27,066 --> 00:50:28,817
Jennifer.

658
00:50:29,694 --> 00:50:31,861
Det er et dejligt navn.

659
00:50:34,115 --> 00:50:35,740
Jennifer.

660
00:50:38,244 --> 00:50:40,161
Hvad er dit efternavn?

661
00:50:46,919 --> 00:50:48,712
Aniston?

662
00:50:55,010 --> 00:50:57,095
Jennifer Aniston.

663
00:50:58,264 --> 00:51:00,974
Der er plads til to i denne verden.

664
00:51:01,892 --> 00:51:06,146
Godt gået. Det er okay.
Se, det er i orden.

665
00:51:06,480 --> 00:51:08,690
Godt arbejde i dag, Jennifer.

666
00:52:33,692 --> 00:52:35,610
Det er et fjernstyret vibrerende æg.

667
00:52:36,987 --> 00:52:39,280
Hvad? Hvor fik du det her?

668
00:52:39,490 --> 00:52:40,740
Det er ikke vigtigt.

669
00:52:44,286 --> 00:52:46,246
Okay, så her er planen.

670
00:52:46,372 --> 00:52:49,707
Vi blander os hver for sig
for at se, hvad vi kan opleve sikkert.

671
00:52:49,834 --> 00:52:53,628
Og en gang imellem vil jeg have dig
at tjekke ind med mig... med dette.

672
00:52:54,463 --> 00:52:56,381
Jesus Kristus, Sofia.

673
00:52:56,549 --> 00:52:59,801
Jeg vil have dig til at have kontrol.
Så hvis du føler dig truet...

674
00:52:59,969 --> 00:53:03,388
eller liderlig, eller hvis du bare vil
tjek ind og sig, hej...

675
00:53:03,556 --> 00:53:04,889
Buzz mig. Okay?

676
00:53:06,100 --> 00:53:09,060
Kom nu. Det bliver sjovt.
Det bliver varmt.

677
00:53:12,231 --> 00:53:13,815
- Kom tilbage, tæve.
- Okay.

678
00:53:15,526 --> 00:53:18,069
- Det er "Bumbi-kys."
- Det er dejligt.

679
00:53:51,103 --> 00:53:54,397
Det er ligesom tresserne.
Kun med mindre håb.

680
00:53:55,274 --> 00:53:57,025
Ser du noget du kan lide?

681
00:53:57,192 --> 00:54:00,236
Åh, jøss. Det er en masse ting
som jeg ser. Det er utroligt.

682
00:54:00,404 --> 00:54:03,865
Åh! Et øjeblik tænkte jeg
den mand havde ikke en arm.

683
00:54:05,117 --> 00:54:08,369
Så. Hvordan kommer det store O?

684
00:54:08,746 --> 00:54:10,371
Åh, alle taler om det.

685
00:54:10,497 --> 00:54:11,873
- Alle her ved det.
- Åh min Gud.

686
00:54:12,041 --> 00:54:14,334
"Det er pigen, der ikke kan få orgasmer."

687
00:54:14,460 --> 00:54:18,046
Åh ja. Sidder her i dit hjørne
med din blomst, der kvæler din hals.

688
00:54:18,172 --> 00:54:21,299
Jeg mener, skat,
du er nødt til at løsne dig lidt.

689
00:54:21,467 --> 00:54:25,053
Du har fine bryster.
Du har hvad der skal til, skat.

690
00:54:25,220 --> 00:54:26,471
Hvad er der i vejen?

691
00:54:26,555 --> 00:54:29,557
Jeg tror, jeg har en slags,
du ved, cIog...

692
00:54:29,725 --> 00:54:33,686
i min neurale vej et eller andet sted
mellem min hjerne og min cIitoris.

693
00:54:33,771 --> 00:54:35,063
Det er ulækkert.

694
00:54:35,147 --> 00:54:37,273
-Ingen. jeg er seriøs-
- Tænk ikke på det som en træsko.

695
00:54:37,399 --> 00:54:41,945
Tænk på det som en slags
magisk printkort. Et bundkort...

696
00:54:42,112 --> 00:54:45,490
fyldt med lyst, der rejser
over hele verden. Det rører dig.

697
00:54:45,658 --> 00:54:49,202
Det rører mig. Det forbinder alle.
Du skal bare finde den rigtige forbindelse.

698
00:54:49,411 --> 00:54:51,079
Det rigtige kredsløb.

699
00:54:51,413 --> 00:54:53,081
Se pĺ alle de her mennesker derude.

700
00:54:53,207 --> 00:54:54,749
De prøver at finde
den rigtige forbindelse.

701
00:54:54,833 --> 00:54:58,461
Og jeg forventer personligt et par stykker
sprungne sikringer inden natten er omme...

702
00:54:58,587 --> 00:55:00,797
og mĺske bliver en af dem din.

703
00:55:02,967 --> 00:55:06,886
Foreslår du, at Rob og jeg
er ikke kompatible seksuelt?

704
00:55:07,054 --> 00:55:09,180
-Hvem fanden er Rob?
- Min mand.

705
00:55:09,348 --> 00:55:11,224
- Jamen, hvor er han lige nu?
- Jeg ved det ikke.

706
00:55:11,684 --> 00:55:15,269
Så er det tid til at spille.
Du har hele verden.

707
00:55:15,479 --> 00:55:18,356
Det er din legeplads.
Hvad tror du, der skal til?

708
00:55:18,482 --> 00:55:22,485
Måske nogen, der bare er
begynder at udforske deres seksualitet.

709
00:55:22,653 --> 00:55:24,612
- Nogen-
-Som et barn?

710
00:55:25,155 --> 00:55:26,572
Nej.

711
00:55:26,991 --> 00:55:27,991
Ikke et barn.

712
00:55:28,158 --> 00:55:31,995
Jeg anbefaler det ikke. Jeg spørger bare.
Jeg prøver bare at hjælpe dig, skat.

713
00:55:33,580 --> 00:55:35,790
-Du rører ved mit lår.
- Åh, jeg er ked af det.

714
00:55:35,958 --> 00:55:38,418
Det er okay. Jeg gider ikke.

715
00:55:39,753 --> 00:55:41,462
Hej.

716
00:55:41,964 --> 00:55:45,216
Okay. Hvad hvis jeg spurgte dig...

717
00:55:45,384 --> 00:55:47,593
hvis jeg måtte kysse dig?

718
00:55:48,262 --> 00:55:53,516
Tja, jeg ved det ikke. jeg mener,
Jeg bliver virkelig bange nogle gange, men...

719
00:55:54,560 --> 00:55:58,896
Alt i orden. Hvis du vil.
Men bare rigtig forsigtigt.

720
00:56:01,608 --> 00:56:03,026
Okay.

721
00:56:24,256 --> 00:56:26,799
Wow, det var hurtigt!

722
00:56:26,925 --> 00:56:29,635
-Nej, det er min mand.
- Åh.

723
00:56:29,762 --> 00:56:31,888
Han prøver at kommunikere med mig.

724
00:56:32,014 --> 00:56:33,389
Åh.

725
00:56:37,895 --> 00:56:41,189
- Jeg har aldrig været her før.
- Åh min Gud, det er så trist.

726
00:56:41,273 --> 00:56:42,940
-Vil du have et kram?
- Jeg vil bare have det godt.

727
00:56:43,067 --> 00:56:45,026
Må jeg se din snor et øjeblik?
Dit skide lort.

728
00:56:46,111 --> 00:56:48,529
Jesus, hvad har du,
en mobiltelefon i din krop?

729
00:56:48,697 --> 00:56:53,367
Nej det er... han har fjernbetjeningen,
og det er denne vibrerende-

730
00:56:54,495 --> 00:56:58,873
Okay, Iady.
Nå, du ved, det bedste af held.

731
00:56:58,999 --> 00:57:00,541
Tak for alt.

732
00:57:00,709 --> 00:57:04,420
Som min kære afdøde ven
Lotus Weinstock plejede at sige,

733
00:57:04,588 --> 00:57:06,672
"Jeg plejede at ville ændre verden.

734
00:57:06,799 --> 00:57:10,635
Nu vil jeg bare væk
værelset med en lille værdighed."

735
00:57:10,844 --> 00:57:13,554
Undskyld, mens jeg kravler ud herfra.

736
00:57:24,900 --> 00:57:26,484
Det var sjovt.

737
00:57:26,693 --> 00:57:28,152
ikke sandt?

738
00:57:29,113 --> 00:57:30,571
- Er I hårde?
- Hej!

739
00:57:31,615 --> 00:57:34,367
Jeg går og henter noget at drikke.
Jeg er straks tilbage.

740
00:57:38,580 --> 00:57:41,165
Wow. Det er så mærkeligt.

741
00:57:41,750 --> 00:57:43,251
Han er fantastisk.

742
00:57:45,921 --> 00:57:47,964
Tror du det -?

743
00:57:48,132 --> 00:57:49,632
Hvad?

744
00:57:52,553 --> 00:57:54,345
Jeg ved det ikke, jeg mener...

745
00:57:54,555 --> 00:57:58,474
Jeg har hørt om tre-vejs forhold,
men de er mest i BerkeIey.

746
00:58:00,144 --> 00:58:01,018
Hvad synes du?

747
00:58:01,103 --> 00:58:05,565
Jeg ved det ikke. Han er fantastisk. Han er fantastisk.
Og jeg tror, vi tjener meget, ved du?

748
00:58:05,691 --> 00:58:08,734
Det er godt. Det er en god ting.

749
00:58:12,906 --> 00:58:14,073
Hvad?

750
00:58:14,241 --> 00:58:16,826
- Er det en god ting?
- Ja.

751
00:58:17,953 --> 00:58:20,079
Hvad er en god ting?

752
00:58:21,748 --> 00:58:24,000
-Jeg tænker bare-
-Hører du dig selv?

753
00:58:24,126 --> 00:58:26,043
Ved du overhovedet
hvad siger du længere?

754
00:58:26,211 --> 00:58:27,920
For det gør jeg ikke.

755
00:58:28,213 --> 00:58:32,175
Jeg er træt af at skulle trække
hver lille ting ud af dig.

756
00:58:33,468 --> 00:58:37,597
Jeg mener, jeg ved, du bliver deprimeret,
men kom nu.

757
00:58:39,141 --> 00:58:41,267
Jeg prøver.

758
00:58:47,024 --> 00:58:48,774
Elsker du mig?

759
00:58:51,361 --> 00:58:53,571
Du elsker mig ikke længere.

760
00:59:11,298 --> 00:59:13,466
Severin! Vent op. Vente!

761
00:59:24,686 --> 00:59:26,020
Hvordan går det?

762
00:59:26,271 --> 00:59:27,980
Ret flot.

763
00:59:28,273 --> 00:59:30,274
Har du fået orgasme?

764
00:59:31,151 --> 00:59:33,778
Nej, men jeg skændtes med nogen.

765
00:59:33,946 --> 00:59:36,239
-WHO?
- Justin Bond!

766
00:59:37,282 --> 00:59:39,075
Han er homoseksuel.

767
00:59:39,284 --> 00:59:41,327
- Tilsyneladende ikke.
- Åh min Gud.

768
00:59:41,536 --> 00:59:42,745
- Ja.
- Han er rigtig sød.

769
00:59:42,871 --> 00:59:44,372
Ja, det er han.

770
00:59:44,748 --> 00:59:47,166
Jeg så forresten Rob.

771
00:59:47,960 --> 00:59:50,336
Ja. Hvad havde han gang i?

772
00:59:51,421 --> 00:59:53,714
Han var ved at blive fucked up.

773
00:59:55,842 --> 00:59:57,593
- Det var virkelig intenst.
- Åh min Gud.

774
00:59:57,761 --> 00:59:59,095
Ja.

775
01:00:00,597 --> 01:00:02,390
Jeg laver bare sjov.

776
01:00:02,641 --> 01:00:06,060
- Din møgunge!
- Nej, det var han seriøst.

777
01:00:08,814 --> 01:00:10,398
Jeg skulle nok gå og finde ham.

778
01:00:12,734 --> 01:00:14,193
Hvad er der galt?

779
01:00:14,444 --> 01:00:18,823
Den fucking trust-fund muppet
Jesse er ligesom...

780
01:00:19,032 --> 01:00:21,742
det længste forhold, jeg nogensinde har haft.

781
01:00:22,369 --> 01:00:24,203
Du fortjener så meget mere
end det, Jennifer.

782
01:00:24,538 --> 01:00:27,623
Tak, men jeg kan ikke svare
til det navn endnu.

783
01:00:27,791 --> 01:00:29,292
Jeg er ked af det.

784
01:00:34,172 --> 01:00:36,340
Jeg kan ikke mere.

785
01:00:40,178 --> 01:00:44,348
Jeg vil bare gerne have et hus...

786
01:00:44,474 --> 01:00:48,269
og ligesom en kat, som jeg kan klappe.
Ved du hvad jeg siger?

787
01:00:49,354 --> 01:00:51,814
- Jeg er ked af det.
-Nej, du burde ikke undskylde.

788
01:00:51,940 --> 01:00:54,066
Jeg er glad for, at du er
fortæller mig disse ting.

789
01:00:54,234 --> 01:00:56,610
Jeg har lyst
at høre dig sige disse ting.

790
01:00:56,778 --> 01:01:00,323
Jeg vil spare alle mine penge,
og så laver jeg bare kunst...

791
01:01:00,449 --> 01:01:02,992
i et år, du ved. Intet andet.

792
01:01:03,160 --> 01:01:04,368
Jeg ved, du kan gøre det.

793
01:01:04,494 --> 01:01:07,371
Men alt er så fucking dyrt.

794
01:01:07,539 --> 01:01:09,999
Jeg mener, hvad nu hvis jeg ikke har råd
at bo i New York længere?

795
01:01:10,125 --> 01:01:12,835
Hvor skulle jeg tage hen? Fresno?

796
01:01:19,092 --> 01:01:22,386
Det er okay.

797
01:01:24,097 --> 01:01:26,182
Din hud er så blød.

798
01:01:59,383 --> 01:02:01,217
Åh. Jesus.

799
01:02:01,593 --> 01:02:02,802
Det er Rob.

800
01:02:03,011 --> 01:02:04,470
Hej, Rob.

801
01:02:09,059 --> 01:02:10,643
Åh min Gud.

802
01:02:14,856 --> 01:02:16,273
Åh, mand.

803
01:02:20,654 --> 01:02:22,154
Åh Gud.

804
01:02:32,457 --> 01:02:33,833
Bevæg dig ikke.

805
01:02:34,000 --> 01:02:35,501
Bevæg dig ikke!

806
01:02:55,730 --> 01:02:57,648
Jeg er så ked af det.

807
01:03:00,402 --> 01:03:02,027
Det er okay.

808
01:03:02,237 --> 01:03:04,822
- Jeg er ked af det.
- Undskyld ikke.

809
01:03:04,948 --> 01:03:06,323
Fuck.

810
01:03:12,664 --> 01:03:14,999
Det er bare, jeg er så følsom.

811
01:03:18,420 --> 01:03:20,296
Jeg burde finde Rob.

812
01:03:22,424 --> 01:03:25,634
Du kan fortælle mig alt om det i morgen.

813
01:03:26,136 --> 01:03:27,887
I tanken.

814
01:03:28,054 --> 01:03:29,930
Faktisk er jeg...

815
01:03:31,224 --> 01:03:35,769
Jeg kan ikke nå det i morgen.
Men jeg ringer til dig.

816
01:03:37,105 --> 01:03:39,690
Jeg ringer til dig senere i denne uge.

817
01:03:54,122 --> 01:03:56,123
Okay, gør det rent denne gang.

818
01:04:00,712 --> 01:04:01,670
Kristus.

819
01:04:01,796 --> 01:04:03,631
- Sandhed eller tør?
-Sandhed.

820
01:04:03,757 --> 01:04:08,552
Ud af alle her, hvem ville du
ønsker at gøre ud med mest?

821
01:04:09,763 --> 01:04:11,180
- Ingen.
-Hvad?!

822
01:04:11,389 --> 01:04:12,848
BuzzkiII!

823
01:04:13,683 --> 01:04:15,184
Okay, spin.

824
01:04:20,565 --> 01:04:21,565
Tør.

825
01:04:21,691 --> 01:04:24,109
Du og Severin er nødt til at gå i det skab.

826
01:04:24,236 --> 01:04:27,112
Du gør hvad fanden du vil ved hende...

827
01:04:27,280 --> 01:04:30,407
i fem minutter, på mig,
mens vi holder en tissepause.

828
01:04:34,371 --> 01:04:36,038
Åh min Gud.

829
01:04:50,345 --> 01:04:52,638
Jeg vil ikke skændes med dig, okay?

830
01:04:54,057 --> 01:04:55,891
Jeg er James.

831
01:04:56,017 --> 01:04:57,560
Severin.

832
01:05:01,648 --> 01:05:02,648
Hvad er det?

833
01:05:03,233 --> 01:05:05,192
Det er mit film.

834
01:05:06,695 --> 01:05:08,696
Hvad handler det om?

835
01:05:11,283 --> 01:05:12,866
Jeg har svært ved at sige.

836
01:05:14,536 --> 01:05:16,328
Viser du det her i aften?

837
01:05:18,498 --> 01:05:20,207
Jeg ved det ikke.

838
01:05:20,542 --> 01:05:23,377
Hvad laver I derinde?

839
01:05:24,212 --> 01:05:25,629
Jeg hader ham.

840
01:05:27,048 --> 01:05:29,049
Det kunne være meget værre.

841
01:05:30,260 --> 01:05:31,510
Han er i det mindste sød.

842
01:05:32,387 --> 01:05:34,388
Det er ret usædvanligt.

843
01:05:35,390 --> 01:05:37,099
Hvad er ret usædvanligt?

844
01:05:38,184 --> 01:05:39,810
Jeg har aldrig haft en så sød john.

845
01:05:47,068 --> 01:05:49,194
Ved du hvordan jeg startede?

846
01:05:49,446 --> 01:05:50,863
Hvordan?

847
01:05:51,031 --> 01:05:52,823
Efter at have set 'My Own Private Idaho'.

848
01:05:54,534 --> 01:05:57,119
Jeg voksede op i en lille by
så jeg vidste ikke, hvor jeg skulle gå hen, ved du?

849
01:05:57,287 --> 01:06:01,040
Så jeg ventede udenfor teatret
hvor den spillede og...

850
01:06:02,250 --> 01:06:06,587
og ventede på, at nogen kom ud.
Det var der, jeg mødte min første john.

851
01:06:06,880 --> 01:06:08,380
Så det var et valg?

852
01:06:10,258 --> 01:06:11,717
Ja.

853
01:06:13,345 --> 01:06:15,095
Jeg elskede det, faktisk.

854
01:06:16,806 --> 01:06:19,475
Jeg vidste præcis, hvad jeg var værd.

855
01:06:20,060 --> 01:06:21,644
Ved du det?

856
01:06:22,187 --> 01:06:25,022
Præcis hvad jeg skulle bidrage med.

857
01:06:25,190 --> 01:06:28,442
Hvad var jeg mest
har du nogensinde lavet en date?

858
01:06:30,904 --> 01:06:35,449
Godt med taxa, 389 dollars.

859
01:06:37,452 --> 01:06:40,329
Det er ret godt for en lille by.

860
01:06:44,209 --> 01:06:47,336
Du er sammen med den fyr
hvem jeg ligner dig, ikke?

861
01:06:47,504 --> 01:06:49,046
Ja.

862
01:06:49,381 --> 01:06:51,548
Han er sød.
Han ligner en jeIIybean.

863
01:06:53,510 --> 01:06:55,219
Ja.

864
01:06:56,096 --> 01:06:58,472
Han er fantastisk, faktisk.

865
01:07:02,602 --> 01:07:05,354
Jeg har aldrig ladet ham kneppe mig.

866
01:07:06,690 --> 01:07:09,316
Jeg har aldrig ladet nogen kneppe mig.

867
01:07:17,325 --> 01:07:19,451
Hvad laver I derinde?

868
01:07:26,209 --> 01:07:27,292
Du er en kunstner.

869
01:07:28,253 --> 01:07:29,336
jeg sutter.

870
01:07:29,462 --> 01:07:31,296
Hej, også mig.

871
01:07:32,590 --> 01:07:35,008
Tager du det kamera med overalt, hvor du går?

872
01:07:35,135 --> 01:07:36,510
Ja, noget i den stil.

873
01:07:47,480 --> 01:07:49,398
Er du okay?

874
01:07:55,238 --> 01:07:57,281
Hvorfor græder du?

875
01:08:05,123 --> 01:08:10,419
Jeg ser tilbage på ting, jeg skrev
da jeg var tolv år gammel.

876
01:08:11,254 --> 01:08:14,381
Og jeg leder stadig
for de samme ting nu.

877
01:08:24,934 --> 01:08:26,435
Tiden er gået.

878
01:08:32,984 --> 01:08:34,443
Hej. Hvad laver du?

879
01:08:34,611 --> 01:08:35,778
Jeg leder efter min mand.

880
01:08:35,945 --> 01:08:37,154
Jeg har lige fundet min.

881
01:08:37,530 --> 01:08:38,405
Begge dele.

882
01:08:38,573 --> 01:08:41,658
Jeg er helt forelsket i dem,
men sammen. Ikke så meget adskilt.

883
01:08:41,785 --> 01:08:43,911
Jeg håber, de ved, at det kommer til at ske
skal være et monogamt forhold.

884
01:08:44,037 --> 01:08:45,579
- Undskyld mig. Vent et øjeblik.
- Eller sker det overhovedet?

885
01:08:45,705 --> 01:08:47,498
Hvad fanden tror du, du laver?

886
01:08:47,582 --> 01:08:49,249
-Hvem er du?
-Hvem fanden er du?!

887
01:08:49,375 --> 01:08:51,877
-Jeg er Sara. Sara problem?
-Du er ikke sjov.

888
01:08:52,086 --> 01:08:53,712
-Jeg syntes, det var lidt sjovt.
- Nej, det er du ikke!

889
01:08:53,838 --> 01:08:55,839
-Og du er en forfærdelig terapeut.
- Åh min G-

890
01:08:55,965 --> 01:08:59,384
Lyt til mig, James og Jamie er perfekte.
Bare lad dem vćre.

891
01:08:59,511 --> 01:09:00,344
Jeg tror, ​​du skal tage afsted.

892
01:09:00,470 --> 01:09:04,014
Nej, nej! Du knepper med noget meget
afgørende for dem og for mig. Bare gå væk!

893
01:09:04,224 --> 01:09:05,349
Fuck dig!

894
01:09:05,517 --> 01:09:08,018
- Din skide!
- Hvad fanden er der i vejen med dig?

895
01:09:08,228 --> 01:09:10,854
- Hej, hej, hej! Time out! Time out!
-Ingen! Han smed lige en forbandet drink på mig!

896
01:09:12,190 --> 01:09:13,232
Undskyld.

897
01:09:15,527 --> 01:09:16,276
Er du okay?

898
01:09:16,402 --> 01:09:18,695
Nej, jeg har et æg
vibrerer mellem mine ben.

899
01:09:18,905 --> 01:09:20,364
- Jesus Kristus!
-Røve!

900
01:09:23,660 --> 01:09:24,660
Røve!

901
01:09:31,125 --> 01:09:32,334
Slap af!

902
01:09:37,048 --> 01:09:38,298
Væk fra hende!

903
01:09:38,716 --> 01:09:40,843
Hvad fanden foregår der herinde?

904
01:09:41,052 --> 01:09:43,303
Hej. Er du okay?

905
01:09:45,682 --> 01:09:46,765
Har du givet det væk?

906
01:09:46,933 --> 01:09:48,684
- Jeg har malet det forkert.
-Hets.

907
01:09:48,810 --> 01:09:52,062
- Jeg ved, du er såret.
-Jeg er ikke såret! Jeg er... jeg er rasende!

908
01:09:52,188 --> 01:09:54,982
Jeg ærer fuldstændig dine følelser,
men jeg vil have dig til at eje dem.

909
01:09:55,149 --> 01:09:58,318
Hold kæft med din ære for dine følelser.
Og fortæl mig ikke, hvad jeg ejer!

910
01:09:58,444 --> 01:10:01,989
Fordi jeg ved, hvad jeg ejer,
din baIding, impotente Iiar!

911
01:10:02,490 --> 01:10:04,324
Okay, søster!

912
01:10:06,828 --> 01:10:08,370
Okay, showet er slut.

913
01:10:08,621 --> 01:10:10,455
Vi er i gang med at behandle
i det næste rum.

914
01:10:10,623 --> 01:10:11,748
Hej.

915
01:10:33,855 --> 01:10:35,230
Fuck!

916
01:10:37,901 --> 01:10:41,570
Ud! Ud af mig! Ud! Ud!

917
01:13:06,758 --> 01:13:08,592
Ja. Jeg har brug for en ambulance.

918
01:13:08,718 --> 01:13:11,136
Jeg er på PaIestra Gym. Det er 99-

919
01:14:37,306 --> 01:14:38,557
Hej?

920
01:14:38,766 --> 01:14:40,142
Hvem er det her?

921
01:14:40,768 --> 01:14:42,060
Åh.

922
01:14:43,271 --> 01:14:44,980
Hej.

923
01:14:45,690 --> 01:14:46,898
Hvordan har du det?

924
01:14:47,483 --> 01:14:49,276
Kender jeg dig?

925
01:14:51,320 --> 01:14:52,946
Nej.

926
01:14:55,324 --> 01:14:57,325
Fulgte du mig?

927
01:14:58,911 --> 01:15:01,663
Hvorfor vil du gøre det mod dig selv?

928
01:15:05,626 --> 01:15:09,004
James, ja, jeg fulgte dig til gymnastiksalen.

929
01:15:14,886 --> 01:15:16,344
Hvorfor?

930
01:15:16,846 --> 01:15:19,014
Lad os ikke tale om det her i telefonen.

931
01:15:19,223 --> 01:15:21,474
Hvordan ser din eftermiddag ud?

932
01:15:23,603 --> 01:15:28,023
Hej. Jeg ringer til - jeg kigger
for en ven. Hans efternavn er...

933
01:15:28,566 --> 01:15:31,735
Baysden. B-A-Y...

934
01:15:33,529 --> 01:15:35,864
Hvad mener du med at han tjekkede sig selv ud?

935
01:15:37,033 --> 01:15:38,325
Så hvad vil du?

936
01:15:38,534 --> 01:15:41,244
Jeg ønsker at blive behersket,
men jeg vil ikke miste kontrollen totalt.

937
01:15:41,370 --> 01:15:44,748
God. For det kan jeg ikke være
gad at binde dig.

938
01:15:45,124 --> 01:15:47,834
Vend om og hold sengegavlen.
Hvis du giver slip, tager jeg af sted.

939
01:15:53,174 --> 01:15:55,508
Har du aldrig bedt din kone om at gøre dette?

940
01:15:55,843 --> 01:15:57,510
Hun ville ikke forstå.

941
01:15:58,221 --> 01:15:59,554
Alt i orden.

942
01:16:00,431 --> 01:16:02,015
Den her er til hende.

943
01:16:03,017 --> 01:16:07,103
Og jeg sagde til Brad: "Jeg tror...

944
01:16:07,730 --> 01:16:11,107
du forvirrer mig
med en, der sårede dig."

945
01:16:11,525 --> 01:16:14,236
Og han sagde: "Nej, CheryI.

946
01:16:15,905 --> 01:16:18,240
DU gør mig ondt."

947
01:16:19,575 --> 01:16:21,284
Højre?

948
01:16:21,577 --> 01:16:25,080
Og det var-
det var en øjenåbner for mig.

949
01:16:25,790 --> 01:16:27,457
Og...

950
01:16:27,625 --> 01:16:30,710
husk jeg opdragede
mit mave-tarm-problem?

951
01:16:46,811 --> 01:16:48,853
Hvornår begyndte du at se mig?

952
01:16:51,148 --> 01:16:53,108
For et par år siden.

953
01:16:54,902 --> 01:16:59,614
Jeg arbejder lige herfra.
Jeg læser korrektur for at leve. Og...

954
01:17:00,449 --> 01:17:01,825
Jeg har ikke kabler.

955
01:17:02,285 --> 01:17:05,120
Jeg kan huske, at jeg så Jamie klippe dit hår.

956
01:17:07,248 --> 01:17:09,916
Det virkede bare sjovt.

957
01:17:11,460 --> 01:17:15,171
Og du var altid min favorit
fordi du var ked af det.

958
01:17:18,009 --> 01:17:19,342
Har du en kæreste?

959
01:17:20,594 --> 01:17:24,389
Hør, James, vær venlig.
Du skal ringe til Jamie. Okay?

960
01:17:24,515 --> 01:17:26,975
Bare ring til ham.
Du kan bruge min telefon.

961
01:17:40,323 --> 01:17:42,782
Hvorfor kommer han ikke hjem?

962
01:17:43,909 --> 01:17:46,494
Vil du ikke tage hjem?

963
01:18:26,660 --> 01:18:28,536
Hvad laver du?

964
01:18:30,998 --> 01:18:32,707
Jeg forstår det ikke.

965
01:18:35,252 --> 01:18:37,379
Hvad laver du her?

966
01:18:39,173 --> 01:18:41,800
Forklar det for mig, tak.

967
01:18:43,094 --> 01:18:46,471
Først bringer du Ceth
ind i forholdet.

968
01:18:46,639 --> 01:18:48,264
Hvad er der galt med dig?

969
01:18:48,432 --> 01:18:50,809
Jeg ville ikke have, at Jamie var alene.

970
01:18:52,061 --> 01:18:53,770
Hvor længe har du planlagt det her?

971
01:18:56,399 --> 01:19:00,860
Hvad, så du har lavet
et selvmordsbånd i de sidste seks måneder?

972
01:19:01,570 --> 01:19:04,739
Jeg ville bare have ham til at vide det
det var ikke hans skyld.

973
01:19:06,784 --> 01:19:08,243
Jamie elsker dig.

974
01:19:10,496 --> 01:19:12,580
Du har så meget.

975
01:19:15,126 --> 01:19:16,960
Jeg ved det.

976
01:19:18,587 --> 01:19:21,965
Jeg ser det hele omkring mig.

977
01:19:23,801 --> 01:19:26,886
Men det stopper ved min hud.

978
01:19:28,180 --> 01:19:31,015
Jeg kan ikke lade det være indenfor.

979
01:19:32,351 --> 01:19:34,936
Sådan har det altid været.

980
01:19:35,604 --> 01:19:38,731
Og det vil altid være sådan.

981
01:19:40,609 --> 01:19:46,614
Jeg kan mærke det i små øjeblikke med Jamie
fordi han elsker mig så højt.

982
01:19:47,908 --> 01:19:52,120
Han elsker mig lige så hårdt som
de mennesker, der behandlede mig som lort.

983
01:19:57,334 --> 01:19:59,544
Jeg kan ikke mærke det.

984
01:20:00,963 --> 01:20:03,423
Lad være. Lad være.

985
01:20:04,175 --> 01:20:09,262
Lad være. Lad være. Lad være.
Lad være, nej! Ingen!

986
01:20:11,015 --> 01:20:13,683
Lad være! Lad være! Lad være!

987
01:20:15,436 --> 01:20:17,437
Kan du ikke se, at jeg ikke vil være det her!

988
01:20:17,855 --> 01:20:20,565
Hvis det gør folk utilpas...

989
01:20:20,774 --> 01:20:25,195
så gør det os utilpas.
Men det er i det mindste sandt.

990
01:20:25,321 --> 01:20:27,363
Jeg har ikke lyst til at ligge mere.

991
01:20:27,698 --> 01:20:31,451
For det er ikke den, jeg er.
Og det er ikke den, jeg prøver at...

992
01:20:31,619 --> 01:20:34,579
Jeg tror ikke, det er hvem
vi prøver at være.

993
01:21:57,454 --> 01:21:59,872
Jeg er nødt til at få en slags information...

994
01:22:00,082 --> 01:22:03,793
fordi patienten der var der
tjekkede ham selv ud.

995
01:22:04,003 --> 01:22:04,961
Ceth.

996
01:23:19,203 --> 01:23:20,328
Er du sikker?

997
01:24:14,633 --> 01:24:17,343
Du er glad for du fulgte mig
ud i den forbandede kulde?

998
01:24:17,761 --> 01:24:20,763
Har du bestilt en date?
Så du kunne mærke noget?

999
01:24:21,557 --> 01:24:24,058
Det er svært ikke at føle
hvad som helst i dit liv.

1000
01:24:24,476 --> 01:24:26,310
Føl det nu, din lille tøs?

1001
01:25:02,514 --> 01:25:04,307
Du må fandme ikke se på mig!

1002
01:25:04,725 --> 01:25:10,938
Du må fandme ikke se på mig!

1003
01:25:14,359 --> 01:25:15,485
Det er okay.

1004
01:26:58,589 --> 01:27:02,758
...forsikrer os om, at alt muligt
bliver gjort for at få strømmen til igen...

1005
01:27:02,885 --> 01:27:07,096
og råder ro som synes
unødvendigt, fordi der ikke har været nogen...

1006
01:27:07,222 --> 01:27:10,474
rapporterede hændelser med plyndring
eller vold af nogen art.

1007
01:27:10,601 --> 01:27:12,894
Indtil videre ingen forklaring
for hvad der forårsagede netfejlen...

1008
01:27:12,978 --> 01:27:14,604
Jeg får noget mad
og nogle batterier.

1009
01:27:14,980 --> 01:27:16,272
Jeg er tilbage om fem minutter.

1010
01:27:16,398 --> 01:27:19,692
...ingen grund til at tro det er
resultatet af terrorhandlinger.

1011
01:27:19,818 --> 01:27:21,819
Dette fra Home Land Security...


